The Man in the High Castle (TV serija)

Извор: Wikipedija
Пређи на навигацију Пређи на претрагу
Тхе Ман ин тхе Хигх Цастле
Уводна шпица
Жанралтернативна повијест
Драма
дистопија
трилер
КреаторФранк Спотнитз
НаступајуАлеxа Давалос
Руперт Еванс
Луке Клеинтанк
ДЈ Qуаллс
Јоел де ла Фуенте
Царy-Хироyуки Тагаwа
Руфус Сеwелл
Бреннан Броwн
Цаллум Кеитх Ренние
Белла Хеатхцоте
Цхелах Хорсдал
Мицхаел Гастон
Јасон О'Мара
Уводна тема"Еделwеисс"(у изведби Јеанетте Олссон)
Композитор(и)Хенрy Јацкман
Доминиц Леwис
Земља поријекла Сједињене Државе
Језик/циенглески
Број сезона4
Број епизода40 (Листа епизода)
Продукција
Извршни продуцент(и)Ридлеy Сцотт
Франк Спотнитз
Цхристиан Бауте
Иса Дицк Хацкетт
Стеwарт Мацкиннон
Цхристопхер Трицарицо
Продуцент(и)Мицхаел Цедар
Јеан Хиггинс
Јордан Схеехан
Давид W. Зуцкер
Монтажер(и)Катхрyнн Химофф
ФотографијаЈамес Хаwкинсон
Гонзало Амат
Трајање48–70 минута
Продуцентска компанија/еАмазон Студиос
Сцотт Фрее Продуцтионс
Елецтриц Схепхерд Продуцтионс
Хеадлине Пицтурес
Биг Лигхт Продуцтионс
Пицроw
Реунион Пицтурес
ДистрибутерАмазон.цом
Емитирање
Оригинални каналАмазон Видео
Оригинално приказивање15. 1. 2015 (2015-01-15) – данас
Екстерни линкови
Службене странице

Тхе Ман ин тхе Хигх Цастле је америчка дистопијска алтернативноповијесна телевизијска серија у продукцији Амазон Студиос, Сцотт Фрее Продуцтионс, Хеадлине Пицтурес, Елецтриц Схепхерд Продуцтионс и Биг Лигхт Продуцтионс.[1] Серија се темељи на истоименом роману Пхилипа К. Дицка из 1962. године.[2] У алтернативној верзији 1962. године у серији, Силе Осовине су побиједиле у Другом свјетском рату и подијелиле Сједињене Државе на двије марионетске државе: Велики Нацистички Реицх и Јапанске Пацифичке Државе, раздвојене неутралном зоном која обухвата Стјеновите планине. Серија прати ликове чије се судбине испреплету након што дођу у додир с низом пропагандних филмова који показују веома различит ток повијести од њиховог.

Премијерно приказана у сијечњу 2015. године, пилот епизода је била Амазонова "најгледанија откад је почела производња оригиналних серија".[3] Сљедећег мјесеца, Амазон је наручио пуну десетоепизодну сезону,[4] која је изашла у студеноме и наишла на позитивне критике.[5][6] Друга сезона од десет епизода је изашла у просинцу 2016. године,[7] а трећа је најављена неколико тједана касније, чија је премијера планирана за 2018. годину.[8][9] Трећа сезона емитирана је у листопаду 2018. године. У српњу 2018. године најављена је и четврта сезона, која је у вељачи 2019. године потврђена као посљедња.

Застава Великог Нацистичког Реицха у Америци
Застава Јапанских Пацифичких Држава

Средишњи ликови су Јулиана Цраин, Франк Фринк, Јое Блаке, Јохн Смитх, Нобусуке Тагоми и Такесхи Кидо. Радња серије је смјештена у алтернативну 1962. годину.

Јулиана Цраин је жена из Сан Францисца која се уплиће с покретом отпора када њену полусестру Трудy убија Кемпеитаи недуго након што она дадне Јулиани филмску траку која садржи снимке у стилу филмских вијести. Названа Тхе Грассхоппер Лиес Хеавy, трака приказује алтернативну повијест у којој су Савезници побиједили у Другом свјетском рату, а Њемачка и Јапан су поражени. Дио је серије сличних трака које сакупља нетко познат као "Човјек у Високом Замку". Јулиана вјерује да трака осликава неку врсту алтернативне стварности и да је дио некакве веће истине о томе какав би свијет требало да буде. Њен дечко Франк Фринк, који крије своје жидовске коријене да избјегне изручење и смрт од нациста, не вјерује да су траке повезане са стварним догађајима. Јулиана открива да је Трудy носила филм у Цанон Цитy у Цолораду, у Неутралној Зони, гдје је намјеравала да се сретне с неким. Јулиана одлучује да отпутује тамо умјесто Трудy да би открила тамошњу мисију своје полусестре. По доласку у Цанон Цитy среће Јоеа Блакеа.

Јое је 27-годишњи Неwyорчанин, двоструки агент који ради за Нацисте под Обергруппенфüхрером Јохном Смитхом, бившим америчким официром, који се по придруживању нацистима уздиже до ранга вишег официра у СС-у. Јое се претвара да је члан покрета отпора док тражи њиховог доушника у Цанон Цитyју, а доушник је заправо Јулиана, која је ту умјесто Трудy.

Нобусуке Тагоми је јапански службеник на високом положају, министар трговине, у Сан Францисцу. Потајно се састаје са нацистичким званичником Рудолпхом Wегенером, који анонимно путује под идентитетом шведског пословног човјека, Вицтореа Баyнеса. Тагоми и Wегенер су обојица забринути због вакуума моћи који ће се јавити када Реицхов Фüхрер Адолф Хитлер или умре или буде приморан да одступи због погоршавања здравља услијед Паркинсонове болести. Wегенер објашњава да ће Хитлеров насљедник жељети да искористи Реицхове нуклеарне бомбе против Јапана да би придобио контролу над остатком бивших Сједињених Држава. Тренутно су Јапан и Трећи Реицх у хладном рату који је пун тензија али без отвореног рата, а Јапанци притом технолошки заостају за Нијемцима.

Франка на крају ухите Јапанци, а нацисти постају сумњичави због Јулианиних активности. Пошто Франк не посједује и не може дати информације које Јапанци траже, они убијају Франкову сестру и њених двоје дјеце заузврат, користећи њихово жидовско поријекло као изговор за погубљења. Ово наводи Франка на план да убије јапанског крунског принца и принцезу који долазе у посјету, али на крају одустаје од свога плана.

Друга сезона угрубо обухвата Франкову одлуку да превазиђе своје оклијевање и релативни пацифизам и постане посвећени члан америчког отпора Јапанском царству унутар Пацифичких Држава. Недуго затим судјелује у успјешном терористичком бомбардирању зграде средишње команде владе Пацифичких Држава у центру Сан Францисца. Напад усмрћује многе чланове јапанске војске и друге високе чиновнике.

Јулиана Цраин тражи азил у Нацистичком Реицху користећи њихово велепосланство у Сан Францисцу да би побјегла јапанским војницима који је сматрају одговорном за бар једно убојство. Јохн Смитх, видјевши да је мало вјероватно да ће јој азил бити одобрен, улази у собу за испитивања и лично преузима команду над њеним захтјевом, обезбјеђује да буде одобрен и одводи је у Неw Yорк без знања Јоеа Блакеа. Јое открива да је он исход Лебенсборн програма и да је једини биолошки син високорангираног нацистичког службеника у Берлину, Мартина Хеусманна. Евентуално се Јое мири с Хеусманном на особној разини и потом постаје замјеник канцелара након Хитлерове смрти. Нацистичко водство у Берлину поставља Хеусманна на мјесто вршитеља дужности канцелара, што одрађују брзо и готово по аутоматизму.

Убрзо су јапански шпијуни оптужени за Хитлерову смрт и Хеусманн изненада најављује на телевизији да ће јапански агенти који су наводно убили Фüхрера бити приведени правди по сваку цијену, укључујући рат. Јохн Смитх је једини високорангирани нацистички службеник коме је сумњива природа Хеусманновог изненадног обавјештења. Да би схватио шта се дешава, испитује другог високорангираног нацисту, Реинхарда Хеyдрицха, који открива далекосежну завјеру коју води Хеусманн да би изазвао нуклеарни напад нациста на Јапанско царство који би побио десетке милијуна Јапанаца, десетковао њихово Царство, сравнио Токyо са земљом, убио цара и приморао преживјеле Јапанце да се утопе у глобални Нацистички Реицх. Јохн Смитх подузима пажљиво прорачунате тајне акције да омете и онемогући Хеусманнову завјеру и у коначници одлази у Берлин и обавјештава Хеинрицха Химмлера, неупућеног нацистичког Реицхсфüхрера, о постојању завјере. Аудиоснимци, заједно с физичким и писаним доказима који задиру предубоко унутар постојеће структуре моћи у Реицху да би се занемарили као гласине, доспијевају у Химмлерове руке преко Смитха, па он уз пратњу Смитха и својих неколико најближих сарадника у Берлину одлази у уред покојног Хитлера, који је заузео вршитељ дужности канцелара. Химмлер ухићује Хеусманна под оптужбом за велеиздају и убојство Хитлера, приводи Јоеа заједно с Хеусманном, а потом се обраћа у Волксхаллеу, испуњеном стотинама тисућа грађана Реицха и униформираних припадника ударних трупа. Поништивши говор о објави рата, кога би одржао Хеусманн, Химмлер умјесто тога обавјештава Реицх о Хеусманновој завјери и о Смитховом разоткривању. Цијела Волксхалле прелази у слављеничку атмосферу обиљежену масовним нацистичким салутирањем Химмлеровим људима, а потом засебно Смитху.

Сезона завршава тако што Химмлер и Смитх имплицитно преузимају контролу над Реицхом, уз наговијештено ново доба мира и стабилности између Јапанског Царства и Великог Нацистичког Реицха. Јулиана Цраин наставља да живи унутар неwyоршке нацистичке територије, а посљедњих неколико минута посљедње епизоде сезоне приказују Трудy (или њену верзију из алтернативног свемира) живу и здраву. Негдје у подруму, Смитх добија приступ соби потпуно испуњеној филмским тракама које је гледао покојни Фüхрер.

Главне улоге

[уреди | уреди извор]
  • Алеxа Давалос као Јулиана Цраин, млада жена из Сан Францисца која наизглед сретно живи под јапанском влашћу. Стручњак је за аикидо и у пријатељским је односима с Јапанцима који живе у Сан Францисцу. Њена мајка гаји мржњу према Јапанцима, јер су убили Јулианиног оца тијеком рата.
  • Руперт Еванс као Франк Фринк, Јулианин дечко. Ради у творници, прави реплике предратних америчких пиштоља који су на високој цијени код Јапанаца. У слободно вријеме производи оригиналан накит и црта. Када Јулиана нестаје након што јој полиција убија полусестру, Франк бива ухићен, што је изнимно опасно с обзиром да му је дјед био Жидов и био би погубљен да се то открије. Његова искуства с Јапанцима га наводе да се побуни против државе.
  • Луке Клеинтанк као Јое Блаке, нови регрут подземног америчког покрета отпора, али заправо је агент СС-а у служби Обергруппенфüхрера Јохна Смитха. Преноси копију траке забрањеног филма Тхе Грассхоппер Лиес Хеавy у неутралне Стјењачке Државе, у склопу своје мисије да се инфилтрира у амерички покрет отпора.
  • ДЈ Qуаллс као Ед МцЦартхy, Франков сурадник и пријатељ. Пажљиво прати политику и много брине о Јулианиној и Франковој добробити.
  • Царy-Хироyуки Тагаwа као Нобусуке Тагоми, министар трговине Пацифичких Држава Америке. У првој сезони није познато коме је одан.
  • Руфус Сеwелл као Јохн Смитх, СС-ов Обергруппенфüхрер који истражује покрет отпора у Неw Yорку. Рођени је Американац који је служио у УС Армy Сигнал Цорпс. Живи лагодним животом у предграђу са супругом и троје дјеце. Наговјештава се да је пригрлио нацизам зато што је одрастао у сиромаштву усљед Велике депресије.
  • Јоел де ла Фуенте као врховни инспектор Такесхи Кидо, немилосрдни челник Кемпеитаија распоређен у Сан Францисцо.
  • Бреннан Броwн као Роберт Цхилдан (сезона 2; споредни у сезони 1), власник антикварнице који има тајне договоре с Франком.
  • Цаллум Кеитх Ренние као Гарy Цоннелл (сезона 2), вођа западнообалног покрета отпора и Абендсенов редар.[10]
  • Белла Хеатхцоте као Ницоле Дöрмер (сезона 2), млада берлинска филмашица која сусреће Јоеа.[11]

Споредне улоге

[уреди | уреди извор]
  • Царстен Норгаард као Рудолпх Wегенер, разочарани високорангирани нацистички службеник који размјењује тајне с Тагомијем.
  • Рицк Wортхy као Лемуел "Лем" Wасхингтон, власник Сунрисе Динера у Цанон Цитyју и бивши члан покрета отпора.
  • Цамилле Сулливан као Карен Веццхионе, вођа огранка покрета отпора у Пацифичким Државама.
  • Лее Схортен као наредник Хироyуки Yосхида, десна рука инспектора Кидоа.
  • Арнолд Цхун као Котомицхи, Тагомијев помоћник.
  • Ханк Харрис као Рандалл Бецкер, члан огранка покрета отпора у Пацифичким Државама.
  • Цхристине Цхателаин као Лаура Цротхерс, Франкова сестра.
  • Аллан Хавеy као Оригами Човјек, нацистички шпијун послан у Цанон Цитy да елиминира чланове покрета отпора.
  • Бурн Горман као Маршал, ловац на главе који тражи избављенике из концентрацијског логора.
  • Схаун Росс као Схое Схине Боy, млади албино из Цанон Цитyја.
  • Роб ЛаБелле као Царл, радник у књижари у Цанон Цитyју за кога се открива да је избављеник из концентрацијског логора, Давид П. Фреес.
  • Геоффреy Блаке као Јасон Меyер, жидовски члан покрета отпора.
  • Мицхаел Гастон као Марк Сампсон, Жидов из Пацифичких Држава и Франков пријатељ.
  • Лоуис Озаwа Цхангцхиен као Паул Касоура, богати одвјетник који сакупља америчке предратне сувенире.
  • Тао Окамото као Беттy, Паулова супруга.
  • Даисуке Тсуји као крунски принц Јапана
  • Маyуми Yосхида као крунска принцеза Јапана
  • Амy Окуда као Цхристине Танака, службеник у згради Ниппон.
  • Бернхард Форцхер као Хуго Реисс, нацистички велепосланик у Јапанским Пацифичким Државама.
  • Аарон Блакелy као Ерицх Раедер, СС-Стурмбаннфüхрер који ради са Смитхом.
  • Хиро Канагаwа као Таисхи Окамура, вођа Yакуза у Пацифичким Државама.
  • Степхен Роот као Хаwтхорне Абендсен/Човјек у Високом Замку (сезона 2).
  • Себастиан Роцхé као Реицхсминистер Мартин Хеусманн (сезона 2), Јоеов отуђени отац и високорангирани званичник Реицха.[12]
  • Цара Митсуко као Сарах (сезона 2), јапанско-америчка чланица покрета отпора, Франкова сурадница и преживјела из концентрацијског логора Манзанар
  • Тате Донован као Георге Диxон (сезона 2), мистериозни пријатељ Цраинових.
  • Мицхаел Хоган као Хаган (сезона 2), бивши проповједник и вођа покрета отпора у Сан Францисцу.
  • Тзи Ма као Рикугун-Таисхō Хидехиса Онода (сезона 2), водећи члан јапанске војске.

Обитељ Јохна Смитха

[уреди | уреди извор]
  • Цхелах Хорсдал као Хелен Смитх, Јохнова супруга
  • Qуинн Лорд као Тхомас Смитх, Јохнов и Хеленин син и најстарије дијете. Члан Хитлерјугенда, касније се открива да је наслиједио врсту мишићне дистрофије с очеве стране фамилије.
  • Грацyн Схинyеи као Амy Смитх, Јохнова и Хеленина кћерка.
  • Генеа Цхарпентиер као Јеннифер Смитх, Јохнова и Хеленина кћерка.

Обитељ Јулиане Цраин

[уреди | уреди извор]
  • Даниел Роебуцк као Арнолд Wалкер, Јулианин очух и Трудyн отац.
  • Мацалл Гордон као Анне Цраин Wалкер, Јулианина мајка која је још огорчена због губитка мужа у Другом свјетском рату.
  • Цонор Леслие као Трудy Wалкер, Јулианина полусестра коју је убио Кемпеитаи. Ипак, приказана је жива ја крају друге сезоне.

Обитељ Нобусукеа Тагомија

[уреди | уреди извор]
  • Yукари Коматсу као Мицхико Тагоми (сезона 2), Нобусукеова супруга.
  • Еддие Схин као Нориyуке Тагоми (сезона 2), Нобусукеов и Мицхиков син.

Повијесни ликови

[уреди | уреди извор]
Сезона епизода Оригинална премијера
Прва приказана Посљедња приказана
1 10 15. 1. 2015 (2015-01-15) 20. 11. 2015 (2015-11-20)
2 10 16. 12. 2016 (2016-12-16) 16. 12. 2016 (2016-12-16)

Сезона 1 (2015)

[уреди | уреди извор]

Пилот епизода и друга епизода су приказане на специјалном Цомиц-Цон догађају. Сезона је изашла 20. студенога 2015. године.[13][14]

Бр.
укупно
Бр. у
сезони
Наслов Режија Сценарио Оригинални датум приказивања
11 "Тхе Неw Wорлд" Давид СемелФранк Спотнитз15. 1. 2015 (2015-01-15)
Младић Јое Блаке волонтира да служи у покрету отпора тако што ће возити камион из нацистичког Неw Yорка до неутралне зоне у Стјењаку. У јапанском Сан Францисцу, Јулиана Цраин добија пакет од сестре Трудy, да би недуго затим видјела како је убија јапанска полиција. Враћа се кући гдје је њен дечко Франк наговара да оде до полиције и каже им како нема ништа с Трудyном издајом. Пакет садржи филм у коме Савезници побјеђују у Другом свјетском рату, а Јулиана га је погледала. Укрцава се у бус за Неутралну Зону да достави филм умјесто Трудy. Агентица у бусу покушава украсти филм, али бјежи само са лажњацима. Док се Јое спријатељује с Јулианом у Цанон Цитyју, Кемпеитаи, који жели открити њено одредиште, ухићује Франка у Сан Францисцу. Блаке зове нацистичког команданта Смитха и тиме открива да ради за њих. 
22 "Сунрисе" Даниел ПерцивалФранк Спотнитз23. 10. 2015 (2015-10-23)
У ресторану у Цанон Цитyју Јулиана сусреће човјека за кога претпоставља да је њен контакт. Смитх каже Јоеу да је контакт заправо СД агент који покушава зауставити покрет отпора и наређује му да не интервенира. Ипак, кад СД агент покуша убити Јулиану, Јое долази. Јулиана успијева одгурнути агента преко ивице у његову смрт. У Неw Yорку, Смитха нападају чланови покрета отпора. У затвору, Франк сусреће члана покрета отпора, који га увјерава да не одаје Јулиану. Кемпеитаи убија Франкову сестру и њену дјецу, али не и њега кад је пронађена жена која је украла Јулианину торбу с лажним филмским тракама. 
33 "Тхе Иллустратед Wоман" Кен ОлинТхомас Сцхнауз и Еван Wригхт20. 11. 2015 (2015-11-20)
Јое уочава нацистичког ловца на главе у граду који трага за човјеком кога је Јулиана убила. Рјешавају се тијела убијенога и његовог аутомобила кад проналазе карту која их води до пећине у којој налазе мртву жену са списком имена. Откривају да је Јулианин шеф из ресторана заправо њен контакт. Франк обавјештава зета о смрти његове сестре и њихове дјеце. Франк се враћа на посао гдје прави право оружје. Ловац на главе открива Јулианин идентитет и покуша је убити. 
44 "Ревелатионс" Мицхаел РyмерТхомас Сцхнауз и Јаце Рицхдале20. 11. 2015 (2015-11-20)
Смитх брзо спашава Јулиану од Маршала. Јое и Јулиана се супротстављају Лемуелу, који их води у шуму гдје бивају окружени члановима отпора. Приморавају их да им дадну филмове и да оду. Јоеа и Јулиану опет напада Маршал, па је Јое приморан да открије Маршалу да је нацистички агент. Маршал јури Јулиану на аутопуту. Кад се довољно удаљила, Јулиана спаљује аутомобил и сакрива се. Кад је пронашао аутомобил, Маршал је претпоставио да је Јулиана мртва. У Реицху, СС капетан Цонноллy је под сумњом Смитха да је организирао напад покрета отпора на њега и због путање којом долази на посао. У Пацифичким Државама, Франк се упућује ка мјесту на коме крунски принц држи говор да га убије, али оклијева. Крунског принца тада устрељује непознати нападач. 
55 "Тхе Неw Нормал" Брyан СпицерРоб Wиллиамс20. 11. 2015 (2015-11-20)
Крунски принц завршава у болници након напада, а капетану Царске гарде је наређено да почини сеппуку због неуспјеха да заштити крунског принца. Кидо тада обзнањује да ће урадити исто уколико не пронађе убојицу. У међувремену, Јулиана се враћа кући и проналази бијесног Франка, који говори о своме времену у затвору. Јулиана посјећује родитеље и открива да су Јапанци убили Франкову сестру и њену дјецу. Када се касније јавила јапанској војсци, испитују је о Трудyном партнеру Рандаллу, али је на крају пуштају. Потом посјећује Симоне и сусреће агента покрета отпора који јој даје посјетницу за владину зграду. Јое се враћа у Неw Yорк из Неутралне Зоне кад га отимају Гестапови агенти и доводе у Смитхов уред. Тада је присиљен да каже Смитху о догађајима у Цанон Цитyју. Смитх говори Јоеу како није успио у мисији јер је вођа покрета отпора побјегао. Смитх вјерује да је Јое вјеран и позива га себи кући на прославу Дана Побједе у Америци (енг. Вицторy ин Америца Даy). 
66 "Тхрее Монкеyс" Нелсон МцЦормицкРоб Wиллиамс20. 11. 2015 (2015-11-20)
Јое прославља Дан Побједе у Смитховом дому. Јулиана прихвата посао код Тагомија док наставља своју потрагу за одговорима. Смитх добија информације о кретањима свог старог пријатеља Wегенера, пресреће га у зрачној луци и позива га на вечеру у нади да ће извући од њега одговоре. Смитх да да се Wегенер ухити. Смитх хвата Јоеа како претура по његовим папирима. 
77 "Трутх" Брад АндерсонЕмма Фрост20. 11. 2015 (2015-11-20)
Јулиана има изненађујуће откриће о смрти своје сестре. Франк размишља о протеклим догађајима и доноси важну одлуку о својој будућности, а Тагоми сазнаје више о Јулианиној прошлости. Смитх хвата Јоеа у свој кућном уреду и испитује га о Јулиани и Цанон Цитyју. 
88 "Енд оф тхе Wорлд" Карyн КусамаWалон Греен20. 11. 2015 (2015-11-20)
Јулиана и Франк планирају бијег из Пацифичких Држава, али их Јое доводи поново у опасност, јер упада изравно у замку Кемпеитаија покушавајући да добави нови филм. У међувремену, Смитхова лојалност је стављена на завршни опит када долази до изненађујућег открића о својој обитељи. Епизода је названа по истоименој пјесми, коју тијеком епизоде изводи Лини Еванс с јапанским текстом који је она написала. 
99 "Кинднесс" Мицхаел СловисЈаце Рицхдале20. 11. 2015 (2015-11-20)
Како вријеме истјече, очајни Франк је приморан да угрози свој живот да би помогао Јоеу. Слагалица се коначно сложила за Смитха након што открива ко стоји иза његовог покушаја убојства. Тагоми је скрхан кад се суочи с посљедицама својих сплетки, а Кидова истрага добија драматичан заокрет кад дође до важног открића. У међувремену, Франк и Јулиана, након што се докопају новога филма, одлучују да га погледају, али су осупнути кад открију да филм описује, наизглед у блиској будућности, Сан Францисцо након нуклеарног напада гдје СС сакупља и погубљује преживјеле. Франка у филму погубљује Јое у СС униформи. 
1010 "А Wаy Оут" Даниел ПерцивалРоб Wиллиамс20. 11. 2015 (2015-11-20)
Франк и Јулиана се љутито супротстављају Јоеу, јер је нацистички агент. Он одлази с филмом у нацистичко велепосланство. Смитх сазнаје да Хеyдрицх припрема замку. Кидо слиједи информације добијене од Yакуза и убија нацистичког атентатора на крунског принца. Ед је ухваћен с Франковим оружјем и искориштен је као жртвено јагње за покушај убојства крунског принца да би Кидо избјегао обавезу да почини сеппуку. Хеyдрицх захтијева Смитхову лојалност пред Wегенеров атентат на Хитлера. Wегенер поздравља своју обитељ и одлази у Хитлеров алпски дворац (мјесто снимања је дворац Хохенwерфен). Ипак, након супротстављања Хитлеру, кога затиче како гледа алтернативне траке у свом огромном филмском трезору који каже да након сваког гледања научи нешто, Wегенер на крају убија себе. Смитх хвата издајника Хеyдрицха и пријављује га Хитлеру. Тагоми одлази на Унион Сqуаре (Сан Францисцо) да медитира с Јулианиним талисманом. Кад отвори очи затиче се у алтернативној 1962. години гдје су Савезници побиједили у Другом свјетском рату, а Сједињене Државе су тренутно усред Кубанске ракетне кризе

Сезона 2 (2016)

[уреди | уреди извор]

Друга сезона је изашла 16. просинца 2016. године.[15]

Бр.
укупно
Бр. у
сезони
Наслов Режија Сценарио Оригинални датум приказивања
111 "Тхе Тигер'с Цаве" Даниел ПерцивалФранк Спотнитз16. 12. 2016 (2016-12-16)
Јое се враћа у Неw Yорк да уручи филм Смитху и захтијева да га отпусти, али Смитх то одбија док не достави филм Хитлеру. Карен и Лем се супротстављају Јулиани јер није пуцала у Јоеа, која потом бива омамљена. Буди се у дому Хаwтхорнеа Абендсена, Човјека у Високом Замку, гдје он држи огромну филмску колекцију. У међувремену, генерал Онода открива Тагомију и његовим запосленицима да капсула коју је министар знаности Схимада пронашао у свом џепу садржи планове за нуклеарно оружје које Царство намјерава искористити за уништење нациста, што ужасава Тагомија. Франк се супротставља Арнолду због шпијунирања властите обитељи. Очајан да очисти Едово име, Франк одлази Цхилдану и пита га за помоћ. Јулиана покушава добити одговоре од околишајућег Абендсена и добија траг који би могао помоћи у избјегавању нуклеарног рата. Гарy Цоннелл, вођа Отпора Западне Обале, крши наређења и покушава убити Јулиану, али му бјежи код Кемпеитаијеве контролне тачке. Долази до окршаја између покрета отпора и јапанске војске. Карен је убијена у размјени ватре. 
122 "Тхе Роад Лесс Травелед" Цолин БуцксеyРоб Wиллиамс16. 12. 2016 (2016-12-16)
Кидо истражује окршај код контролне тачке и сумња на Јулианину умијешаност. Франк одлужује да унајми одвјетника Паула Касоуру да помогне Еду. У очајању, открива Касоури да су антиквитети које су му он и Цхилдан продали кривотворине, па их обојицу заточе Yакузе с којима Касоура има везе. Франка замало убија Окамура, вођа Yакуза, због прошлог инцидента с Јоеом. Ипак, успијева наговорити Окамуру да му дозволи да отплати свој дуг кривотворењем ако Еду буде дозвољено да му буде помоћник. Кидоа присиљава Окамура да пусти Еда. Он касније сваљује покушај убојства крунског принца на преминулу Карен. Јоеу Смитх наређује да посјети свога оца у Берлину, Реицхминистера Хеусманна. Смитх приопћује Јоеу да је Јулиана вјероватно мртва. У међувремену, Јулиана избјегава Гарyја и Лема и покушава увјерити своје родитеље да напусте Сан Францисцо, али узалудно. Користећи траг о мистериозном човјеку на кога је Абендсен фиксиран, Јулиана открива да је у питању обитељски пријатељ, Георге Диxон, који је Трудyн прави отац. Сазнавши да се можда налази у Брооклyну, Јулиана угрожава свој живот да дође до нацистичког велепосланства и затражи азил и оставља писмо Франку. 
133 "Травелерс" Даниел СацкхеимЕрик Олесон16. 12. 2016 (2016-12-16)
Смитха упозорава др Адлер, обитељски лијечник, да оконча живот свога сина Тхомаса, јер дјечакова неизљечива болест спречава његово прихватање у Реицху. Јулиана стиже до Неw Yорка и испитује је Смитх, који је обавијештен о њеном доласку и сређује јој боравак. То таји од Јоеа. Франк сазнаје о Јулианином пребјегу у Реицх, али не вјерује Гарyју да их је издала. Док ради с Едом и Цхилданом на кривотворењу за Yакузе да отплати дуг, Франка покрет отпора увјерава да ослободи недужне грађане од Кемпеитаија као освету за убојства код контролне тачке. Док спашава чланицу покрета отпора Сарах, Франк убија првога Јапанца. Јулиана тражи Јоеа, а његова бивша љубавница јој преноси како се поновно придружио нацистима, што је наводи на мисао да ју је издао. Јое путује за Берлин и сусреће свога оца али је хладан због Хеусманновог третмана његове мајке. Јое сусреће Ницоле Бецкер, филмашицу. Смитх није у стању да убије свога сина кад је добио прилику за то. Сусреће се с др Адлером и убија га да обезбиједи његову шутњу. 
144 "Есцалатион" Давид ПетрарцаWеслеy Стрицк16. 12. 2016 (2016-12-16)
Јулиана се прилагођава животу у Реицху под туторством Смитхове супруге Хелен и Тхомаса. Тијеком потраге за Диxоном у његовом старом стану, прогоне је и замало убијају два непозната агента. Генерал Онода наређује Кемпеитаију погубљење бројних грађана због убојства јапанских војника тијеком операције спашавања покрета отпора. Разјарен, Франк почиње занемаривати свој дуг код Yакуза и прихвата рискантан задатак прикупљања материјала из неексплодираних јапанских бомби за покрет отпора, на Едово запрепаштење. Франк се зближава са Сарах тијеком задатка. Смитх открива сумњичавој Хелен да је убио др Адлера да би одржао болест њихова сина у тајности. Кидо напија Оноду и наводи га да потпише непознату наредбу. Након што она побјегне прогонитељима, Јулиани прилази Диxон. Тагоми опет путује у алтернативну временску линију и сусреће своју супругу Мицхико која је још увијек жива, иако је умрла у његовој временској линији. 
155 "Дуцк анд Цовер" Јохн ФаwцеттЕрик Олесон и Рицк Цлевеланд16. 12. 2016 (2016-12-16)
За Диxона се сазнаје да је предводник покрета отпора и састаје се с Јулианом након што му каже да ју је послао Човјек из Високог Замка. Јулиана наговјештава да би могао бити умијешан у могуће бомбардирање Сан Францисца, јер се појавио неколико пута у филмовима. Диxон приморава Јулиану да шпијунира Смитха и његову обитељ да би се искупила за своју издају кад је допустила Јоеу да побјегне с филмом. Јое је узрујан када га отац одведе на мјесто гдје се родио и открије да је дио Лебенсборна, експеримента усавршавања расне чистоће. Ипак, прихвата понуду оца да остане у Берлину још неколико дана. Кидо покушава искористити Онодино допуштење да би му изручили Јулиану из Реицха, али не успијева и открива свој мотив за посјету Смитху из непознатог разлога. Франк се дубље укључује у покрет отпора, а за Еда се открива да је у договору с Кемпеитаијем да извјештава о Yакузиним пословима кривотворења у замјену за његов и Франков живот. Лем помаже Абендсену у селидби јер је Високи Замак можда компромитиран. Абендсен уништава већину филмова прије одласка. Тагоми се открива алтернативној Мицхико и своме сину Нориyукеу, али открива да су отуђени од алтернативног Тагомија. Осупнут је кад затекне Нориyукеа у браку с алтернативном Јулианом с њиховим сином. 
166 "Кинтсуги" Паул ХолаханФранцесца Гардинер16. 12. 2016 (2016-12-16)
Јулиана по плану почиње да се социјализира у Комитету дама и добија подршку једне од чланица, Луцy. Хелен открива да је Тхомас изабран за експедицију Хитлерјугенда у Јужној Америци. Забрањује сину да иде док не открије да је Смитх средио нестанак њиховог сина из друштва лажирањем отмице и организирањем анонимног живота за њега. Јое се зближава с Ницоле која открива да је такођер Лебенсборн и упознаје га с другима попут њих. Након проведене ноћи с Ницоле, Јое почиње да прихвата своје стварно наслијеђе. Тагоми покушава поправити однос алтернативнога себе с обитељи, али је ужаснут јер алтернативни Нориyуке занемарује јапанску културу. Кидоа обавјештава његова десна рука, Yосхида, да су нашли спаљено Абендсеново скровиште и сазнаје да и Yакузе траже филмове. 
177 "Ланд О' Смилес" Карyн КусамаРоб Wиллиамс16. 12. 2016 (2016-12-16)
Ед и Цхилдан одлазе Окамури да отплате сој дуг продајом Франкових кривотворина али их закључавају у спремиште кад Кидо и његови људи дођу у посјету. Кидо убија Окамуру и присутне Yакузе за издају, јер је закључио да Yакузе раде с нацистима. Yосхида открива Еда и Цхилдана, али их пушта. Франк добија задатак да подметне бомбу у луци, гдје је генерал Онода у посјети. Ипак, Франк прекида мисију кад открије да Јапанци тамо потајно граде нуклеарну бомбу. Обавјештава покрет отпора о томе. На Адлеровом погребу, Смитх је ужаснут кад Адлерова супруга Алице изрази своје сумње о изненадној смрти свога мужа и намјере о захтијевају аутопсије. Јулиана такођер присуствује сахрани и док разговара с Тхомасом, примјећује да има нападај и покрива га. Касније обећава Хелен да неће открити ништа о Тхомасовом стању. Смитх улази у још невоља кад га Химмлер обавјештава да је Хитлер колапсирао. 
188 "Лоосе Липс" Алеx ЗакрзеwскиРицк Цлевеланд16. 12. 2016 (2016-12-16)
Смитх испитује Јулиану о Јоеовом филму и сазнаје о предстојећем уништењу Сан Францисца. Луцy преноси Јулиани да су наводни снимци Хитлера уживо заправо из архиве јер њен муж управља телевизијским пријеносом. Јулиана дијели с Диxоном своју сумњу да је Хитлер мртав. Покрет отпора одлучује да је вријеме за устанак. Јулиана је забринута да је можда изазвала нуклеарну катастрофу коју је покушавала избјећи. Хеусманн је именован вршитељем дужности канцелара, а Јое одлучује да подржи оца. Франк сазнаје од Арнолда да их је Јулиана упозорила да напусте Сан Францисцо и да га није издала. У бијесу се супротставља Гарyју, али покрет отпора је одлучан да настави с планом подизања устанка. Оборужан знањем од Јулиане и Кидоа, Смитх заварава потајно заточеног Хеyдрицха да помисли да су Њемачка и Јапан већ у рату. То наводи Хеyдрицха да потврди оно на шта је Смитх већ сумњао: завјеру да се створи изговор за рат с Јапанцима која постоји у нацистичким редовима. Смитх погубљује Хеyдрицха, али прије тога сазнаје да се нетко други крије иза цијелога плана. Хитлер умире. Сада је на позицији нови канцелар, Хеусманн, за кога се сазнаје да је један од оних који су оркестрирали предстојећи конфликт. 
199 "Детонатион" Цхрис ЛонгWеслеy Стрицк16. 12. 2016 (2016-12-16)
Тагоми гледа са својом алтернативном обитељи филм о недавном тесту хидрогенске бомбе на атолу Бикини. Коначно ријешен да заустави рат између Јапана и Њемачке, Тагоми узима филм и враћа се у своју стварност. Тхомас се повјерава Јулиани о свом стању, али њихов разговор се потајно снима. Смитх касније сазнаје за снимку и узима је да би заштитио Тхомасову тајну. У телевизијском обраћању Хеусманн оптужује Јапанце за Хитлерову смрт тровањем и обећава освету, на Јоеово запрепаштење. Франк одлучује помоћи покрету отпора у атентату на Оноду користећи њихове ручно прављене бомбе. Прије операције увјерава Еда и Цхилдана да напусте Сан Францисцо. Франк и Сарах прокријумчаре бомбу у подземни паркинг зграде Кемпеитаија. Започињу одбројавање бомбе и покушавају да изађу из зграде, кад их примјећује Кидо. Почиње окршај на улазу. Тек што је Тагоми стигао, бомба се детонирала, убивши притом генерала Оноду и његово особље и разрушивши већину зграде. Судбине Франка и Сарах нису познате. 
2010 "Фаллоут" Даниел ПерцивалЕрик Олесон16. 12. 2016 (2016-12-16)
Тагоми и Кидо, који је преживјео бомбардирање, се носе с посљедицама уништења сједишта Кемпеитаија. Потом Кидо путује у Неw Yорк и пушта Смитху филм који наизглед доказује да Јапанци имају хидрогенску бомбу. Покрет отпора покушава осветити Каренину смрт убијањем Јулиане, али она побјегне и притом убије Сусан. Тада се она супротставља Диxону и убија га, након што је пријетио да ће разоткрити Смитха емитирањем снимка њеног разговора с Тхомасом. Смитх путује у Берлин с филмом да би увјерио надређене да не нападају Јапан ради избјегавања нуклеарног одговора. Смитх се приватно сусреће с Химмлером да разоткрије Хеусманна као издајника. Након ухићења Хеусманна и Јоеа, Химмлер се обраћа свјетској публици из Волксхаллеа, вјероватно преузевши контролу над Реицхом, и награђује Смитха за његову службу. Признање које Смитх добије инспирира Тхомаса да се пријави Одјелу за јавно здравље за еутаназију. По доласку у Неутралну Зону, Јулиана сазнаје од Абендсена да још постоји нада да јој је сестра жива. На крају, Лем уручује преостале Абендсенове филмове Тагомију. 

Сезона 3 (2018)

[уреди | уреди извор]

Трећа сезона је изашла 5. листопада 2018.[16]

Бр.
укупно
Бр. у
сезони
Наслов Режија Сценарио Оригинални датум изласка
211 "Ноw Море Тхан Евер, Wе Царе Абоут Yоу" Даниел ПерцивалWеслеy Стрицк5. 10. 2018 (2018-10-05)
 
222 "Имагине Манцхуриа" Алеx ЗакрзеwскиЕриц Овермyер5. 10. 2018 (2018-10-05)
 
233 "Сенсô Кôи" Ернест ДицкерсонЦхрис Цоллинс5. 10. 2018 (2018-10-05)
 
244 "Сабра" Јохн ФаwцеттЕриц Симонсон5. 10. 2018 (2018-10-05)
 
255 "Тхе Неw Цолоссус" Даниел ПерцивалWеслеy Стрицк5. 10. 2018 (2018-10-05)
 
266 "Хисторy Ендс" Меера МенонЕлизабетх Бењамин и Кален Еган5. 10. 2018 (2018-10-05)
 
277 "Еxцесс Анимус" Степх ГреенДре Рyан5. 10. 2018 (2018-10-05)
 
288 "Касуми (Тхроугх тхе Мистс)" Јеннифер ГетзингерWиллиам Н. Фордес5. 10. 2018 (2018-10-05)
 
299 "Баку" Деборах ЦхоwЦхрис Цоллинс и Цхрис Wу5. 10. 2018 (2018-10-05)
 
3010 "Јахр Нулл" Даниел ПерцивалЕриц Овермyер и Wеслеy Стрицк5. 10. 2018 (2018-10-05)
 

Контроверза око оглашавања

[уреди | уреди извор]

Као дио кампање оглашавања за прву сезону, цијело возило неwјоршке подземне жељезнице је покривено нацистичким и јапанским империјалним симболима који се појављују у серији, укључујући неколико америчких застава с нацистичким емблемом орла умјесто 50 звијезди и неколико застава фиктивних Пацифичких Држава.[17] Као одговор на критике "државних законодаваца и градских отаца", Метрополитан Транспортатион Аутхоритy (МТА) је издала приопћење у коме тврде да нема разлога да се уклоне рекламе јер стандарди о неутралном садржају подземних реклама забрањују само политичко оглашавање и оглашавање усмјерено против неког појединца или скупине. МТА-ов гласноговорник Кевин Ортиз је устврдио: "МТА је владина агенција и не може прихватати или одбијати рекламе на основу тога како се осјећамо поводом њих; морамо слиједити стандарде које је одобрило наше вијеће. Молимо вас да примијетите да су то комерцијалне рекламе." Гласноговорник Адам Лисберг је рекао: "Ово оглашавање, било оно за вас неукусно или не, очито није промицање нацизма, они рекламирају ТВ серију."

Након приговора гувернера Неw Yорка Андреwа Цуомоа и неwyоршког градоначелника Билла де Бласија, прва извјешћа су наговјештавала да је Амазон уклонио рекламе из подземне жељезнице. Касније је обзнањено да је МТА, а не Амазон, заслужна за уклањање реклама због притска од стране Цуомоа.[18]

Повезано

[уреди | уреди извор]
  1. „ТВ Ревиеw: Тхе Ман ин тхе Хигх Цастле. 18. студенога 2015. Приступљено 18. студенога 2015. 
  2. „Тхе Ман ин тхе Хигх Цастле”. Амазон Приме. 
  3. Тхе Ман ин тхе Хигх Цастле. Интернет Мовие Датабасе. Приступљено 18. сијечња 2015. 
  4. Тартаглионе, Нанцy. „Амазон ордерс 5 оригинал сериес инцлудинг Ман ин тхе Хигх Цастле, Мад Догс. Деадлине.цом. Приступљено 18. сијечња 2015. 
  5. ФранкСпотнитз (17. коловоза 2015). „@длаирман @ХигхЦастлеТВ Тен.” (твит). 
  6. ТхеФиенПринт (3. коловоза 2015). „Тиме фор 'Ман ин тхе Хигх Цастле,' wхицх премиерес он Новембер 20 он #Амазон. #ТЦА15” (твит). 
  7. „'Тхе Ман ин тхе Хигх Цастле' сеасон 2 премиере дате: Сеасон релеасес Дец. 16”. Ден оф Геек. 12. коловоза 2016. Архивирано из оригинала на датум 2016-09-24. Приступљено 2018-05-29. 
  8. Трендацоста, Катхарине (3. сијечња 2017). „'Тхе Ман ин тхе Хигх Цастле' Гетс Анотхер Сеасон анд Анотхер Схоwруннер”. Гизмодо. Приступљено 30. свибња 2017. 
  9. https://www.youtube.com/watch?v=VP9wkTEgORI
  10. Петски, Денисе (15. травња 2016). „Цаллум Кеитх Ренние јоинс Амазон'с Ман ин тхе Хигх Цастле; Рафаел де ла Фуенте ин Wхен Wе Рисе АБЦ Минисериес”. Деадлине.цом. Приступљено 17. травња 2016. 
  11. Петски, Денисе (6. травња 2016). „Белла Хеатхцоте јоинс Ман ин тхе Хигх Цастле; Wаррен Цхристие ин Еyеwитнесс. Деадлине.цом. Приступљено 8. травња 2016. 
  12. „ФX'с Тyрант цастс Аннет Махендру; Себастиан Роцхé ин Амазон'с Ман ин тхе Хигх Цастле. Деадлине.цом. 
  13. „А Неw Траилер фор Тхе Ман ин тхе Хигх Цастле анд Еписоде Тwо Превиеw”. Неwсwеек. 13. српња 2015. Приступљено 19. коловоза 2015. 
  14. Јарвеy, Наталие (3. коловоза 2015). Тхе Ман ин тхе Хигх Цастле Цреатор Франк Спотнитз он Цреатинг Алтернате Хисториес”. Тхе Холлywоод Репортер. Приступљено 19. коловоза 2015. 
  15. „Тхе Ман ин тхе Хигх Цастле Сеасон 2 Релеасе Дате, Траилер, анд Ревиеw”. Ден оф Геек. 12. просинца 2016. Архивирано из оригинала на датум 2018-05-07. Приступљено 19. просинца 2016. 
  16. Грешка код цитирања: Неважећа ознака <ref>; нема текста за референце под именом S3+.
  17. „Неw Yорк Субwаy пуллс Нази-тхемед адс фор неw схоw, Ман ин тхе Хигх Цастле. НПР. 25. студенога 2015. 
  18. Ман ин тхе Хигх Цастле субwаy адс, феатуринг Нази сyмболс, ремовед фром траинс”. ЦБС Неw Yорк. 24. студенога 2015. Приступљено 5. просинца 2015. 

Вањске повезнице

[уреди | уреди извор]