Utiliser les sous-titres et les sous-titres codés dans l’app Apple TV
Si vous préférez des sous-titres d’accessibilité spécifiques, comme les sous-titres pour les sourds et malentendants (SM), vous pouvez configurer l’app Apple TV de manière à ce qu’elle affiche ces sous-titres au lieu des sous-titres standard. Vous pouvez également personnaliser l’aspect des sous-titres et sous-titres codés.
Remarque : toutes les vidéos ne comprennent pas de sous-titres codés. Cette fonctionnalité peut être désactivée sur les appareils qui proposent déjà des sous-titres codés. Consultez le guide d’utilisation de votre appareil pour en savoir plus.
Activer les sous-titres codés et les sous-titres pour les sourds et malentendants
Accédez à l’app Apple TV
sur votre smart TV, votre appareil de streaming, votre console de jeu, ou votre service par satellite ou par câble.
Ouvrez la barre latérale, puis sélectionnez Réglages.
Accédez à Accessibilité > Sous-titres codés et SM.
Activez les sous-titres codés et les sous-titres pour les sourds et malentendants.
Activer ou désactiver les sous-titres codés pendant la lecture d’une vidéo
Suivez les instructions de la rubrique Activer les sous-titres et sous-titres codés.
Personnaliser vos sous-titres et sous-titres codés
Accédez à l’app Apple TV
Ouvrez la barre latérale, puis sélectionnez Réglages.
Accédez à Accessibilité >Sous-titres codés et SM > Style.
Choisissez un style de sous-titre existant ou créez votre propre style en définissant les éléments suivants :
Police, taille et couleur
Couleur d’arrière-plan et opacité
Opacité du texte, style de bordure et surlignage