195 sono gli Stati generalmente riconosciuti sovrani a livello internazionale[1]:
Sono inoltre presenti 8 paesi che, vantando sovranità territoriale, hanno dichiarato la propria indipendenza ottenendo limitato o nessun riconoscimento internazionale:
- 1 ex membro dell'ONU:
Taiwan (riconosciuto da 12 Stati membri ONU incluso il Vaticano, intrattiene rapporti dissimulati con la generalità della comunità internazionale, vedi Status politico)[3].
- 5 con riconoscimento parziale o minoritario:
Abcasia (riconosciuta da 5 Stati membri ONU: la Russia, il Nicaragua, il Venezuela, Nauru e Siria, più Ossezia del Sud e Transnistria);
Cipro del Nord (riconosciuto da uno Stato membro ONU: la Turchia)[4];
Kosovo (riconosciuto da 104 Stati membri ONU, più Taiwan, Isole Cook, Niue e il Sovrano Militare Ordine di Malta, vedi Relazioni internazionali);
Ossezia del Sud (riconosciuta da 5 Stati membri ONU: la Russia, il Nicaragua, il Venezuela, Nauru e Siria, più Abcasia e Transnistria);
Sahara Occidentale (riconosciuto da 46 Stati membri ONU, vedi Relazioni internazionali);
- 2 senza nessun riconoscimento di membri ONU:
Sono inoltre presenti 2 Stati in libera associazione con la Nuova Zelanda, generalmente considerati come degli Stati indipendenti non membri dell'ONU[5][6][7]:
Isole Cook (intrattiene relazioni diplomatiche con 52 paesi);
Niue (intrattiene relazioni diplomatiche con 20 paesi).
Afghanistan (Repubblica Islamica dell'Afghanistan de iure)
- Pashtun: د افغانستان اسلامي جمهوریت De Afġānistān Islāmī Jomhoriyat
- Persiano: افغانستان – جمهوری اسلامی افغانستان Afġānestān – Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Afġānistān
Albania (Repubblica d'Albania)
- Albanese: Shqipëria – Republika e Shqipërisë
Algeria (Repubblica Popolare Democratica Algerina)
- Arabo: الجزائر – الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية Al-Jazā'ir – Al-Jumhūrīyah al-Jazā'irīyah ad-Dīmuqrāṭīyah ash-Sha`bīyah
- Berbero: ⵟⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⴳⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ Tagduda tamegdayt taɣerfant tazzayrit
Andorra (Principato di Andorra)
- Catalano: Andorra – Principat d'Andorra
Angola (Repubblica dell'Angola)
- Portoghese: Angola – República de Angola
Antigua e Barbuda (Antigua e Barbuda)
- Inglese: Antigua and Barbuda
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arabia Saudita (Regno dell'Arabia Saudita)
- Arabo: العربية السعودية – المملكة العربيّة السّعوديّة Al-ʿArabiyyah as-Saʿūdiyyah – Al-Mamlakah al-'Arabiyyah as-Sa'ūdiyyah
Argentina (Repubblica Argentina)
- Spagnolo: Argentina – República Argentina
Armenia (Repubblica di Armenia)
- Armeno: Հայաստան – Հայաստանի Հանրապետություն Hayastan – Hayastani Hanrapetut'yun
Australia (Commonwealth dell'Australia)
- Inglese: Australia – Commonwealth of Australia
Austria (Repubblica d'Austria)
- Tedesco: Österreich – Republik Österreich
Azerbaigian (Repubblica dell'Azerbaigian)
- Azero: Azərbaycan – Azərbaycan Respublikası
|
Bahamas (Commonwealth delle Bahamas)
- Inglese: The Bahamas – Commonwealth of The Bahamas
Bahrein (Regno del Bahrain)
- Arabo: البحرين – مملكة البحرين al-Baḥrayn – Mamlakat al-Baḥrayn
Bangladesh (Repubblica Popolare del Bangladesh)
- Bengalese: বাংলাদেশ – গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ Banglādeś – Gônoprojatontri Banglādeś
Barbados
Belgio (Regno del Belgio)
- Olandese: België – Koninkrijk België
- Francese: Belgique – Royaume de Belgique
- Tedesco: Belgien – Königreich Belgien
Belize
Benin (Repubblica del Benin)
- Francese: Bénin – République du Bénin
Bhutan (Regno del Bhutan)
- Dzongkha: འབྲུག་ཡུལ – འབྲུག་ རྒྱལ་ཁབ་ Druk Yul – Druk Gyal-khab
Bielorussia (Repubblica di Bielorussia)
- Bielorusso: Беларусь – Рэспубліка Беларусь Bjelarúś – Respublika Bjelarúś
- Russo: Белоруссия – Республика Беларусь Belorussija – Respublika Belarus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Birmania (Unione di Myanmar)
- Birmano: ဗမာ —ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော် Myan-ma – Pyi-daung-zu Myan-ma Naing-ngan-daw
Bolivia (Stato Plurinazionale di Bolivia)
- Spagnolo: Bolivia – Estado Plurinacional de Bolivia
- Quechua: Bulibiya – Bulibiya Mama Llaqta
- Aymara: Wuliwya – Wuliwya Suyu
Bosnia ed Erzegovina
- Bosniaco e Croato: Bosna i Hercegovina
- Serbo: Босна и Херцеговина / Bosna i Hercegovina
Botswana (Repubblica del Botswana)
- Tswana: Botswana – Lefatshe la Botswana
- Inglese: Botswana – Republic of Botswana
Brasile (Repubblica Federale del Brasile)
- Portoghese: Brasil – República Federativa do Brasil
Brunei (Stato del Brunei, Dimora della Pace)
- Malay: Brunei – Negara Brunei Darussalam
Bulgaria (Repubblica di Bulgaria)
- Bulgaro: България – Република България Bălgarija – Republika Bălgarija
Burkina Faso
Burundi (Repubblica del Burundi)
- Kirundi: Uburundi – Republika y'Uburundi
- Francese: Burundi – République du Burundi
|
|
Cambogia (Regno della Cambogia)
- Cambogiano: កម្ពុជា - ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា Kampuchea – Preah Reachea Nachakr Kampuchea
Camerun (Repubblica del Camerun)
- Francese: Cameroun – République du Cameroun
- Inglese: Cameroon – Republic of Cameroon
Canada
- Inglese e francese: Canada
Capo Verde (Repubblica di Capo Verde)
- Portoghese: Cabo Verde – República de Cabo Verde
Ciad (Repubblica del Ciad)
- Francese: Tchad – République du Tchad
- Arabo: تشاد – جمهوريّة تشاد Tašād – Jumhūriyyat Tašād
Cile (Repubblica del Cile)
- Spagnolo: Chile – República de Chile
Cina (Repubblica Popolare Cinese)
- Cinese: 中国 – 中华人民共和国 Zhōngguó – Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó
Cipro (Repubblica di Cipro)
- Greco: Κύπρος – Κυπριακή Δημοκρατία Kypros – Kypriakí Dimokratía
- Turco: Kıbrıs – Kıbrıs Cumhuriyeti
Colombia (Repubblica di Colombia)
- Spagnolo: Colombia – República de Colombia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Comore (Unione delle Comore)
- Komori: Komori – Udzima wa Komori
- Francese: Comores – Union des Comores
- Arabo: القمر - اتحاد القمر Al-Qumur – Ittihād al-Qumur
Corea del Nord (Repubblica Democratica Popolare di Corea)
- Coreano: 조선 – 조선민주주의인민공화국 Chosŏn – Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk
Corea del Sud (Repubblica di Corea)
- Coreano: 한국 – 대한민국 Hanguk – Daehan Minguk
Costa d'Avorio (Repubblica della Costa d'Avorio)
- Francese: Côte d'Ivoire – République de Côte d'Ivoire
Costa Rica (Repubblica di Costa Rica)
- Spagnolo: Costa Rica – República de Costa Rica
Croazia (Repubblica di Croazia)
- Croato: Hrvatska – Republika Hrvatska
Cuba (Repubblica di Cuba)
- Spagnolo: Cuba – República de Cuba
|
|
Danimarca (Regno di Danimarca)
- Danese: Danmark – Kongeriget Danmark
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dominica (Commonwealth di Dominica)
- Inglese: Dominica – Commonwealth of Dominica
|
|
Ecuador (Repubblica dell'Ecuador)
- Spagnolo: Ecuador – República del Ecuador
Egitto (Repubblica Araba d'Egitto)
- Arabo: مصر – جمهوريّة مصرالعربيّة Mişr – Jumhūriyyat Mişr al-`Arabiyyah
El Salvador (Repubblica di El Salvador)
- Spagnolo: El Salvador – República de El Salvador
Emirati Arabi Uniti
- Arabo: الإمارات العربيّة المتّحدة Al-Imārāt Al-`Arabiyyah Al-Muttahidah
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eritrea
- Tigrino: ኤርትራ – ሃግሬ ኤርትራ Ertra – Hagere Ertra
- Arabo: إرتريا – دولة إرتريا Iritriyā – Dawlat Iritriyā
Estonia (Repubblica d'Estonia)
- Estone: Eesti – Eesti Vabariik
Etiopia (Repubblica Democratica Federale d'Etiopia)
- Amarico: ኢትዮጵያ – የኢትዮጵያ ፈደራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ Ityop'iya – Ityop'iya Federalawi Demokrasiyawi Ripeblik
|
|
Figi (Repubblica delle Isole Figi)
- Figiano: Viti – Matanitu Tu-Vaka-i-koya ko Viti
- Inglese: Fiji – Republic of the Fiji Islands
- Hindustani[8]: फ़िजी / فِجی – फ़िजी गणराज्य / فِجی رپبلک/Fijī – Fijī Ripablik[9]
Filippine (Repubblica delle Filippine)
- Filippino: Pilipinas – Republika ng Pilipinas
- Inglese: Philippines – Republic of the Philippines
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finlandia (Repubblica di Finlandia)
- Finlandese: Suomi – Suomen Tasavalta
- Svedese: Finland – Republiken Finland
Francia (Repubblica Francese)
- Francese: France – République française
|
|
Gabon (Repubblica Gabonese)
- Francese: Gabon – République Gabonaise
Gambia (Repubblica del Gambia)
- Inglese: The Gambia – Republic of The Gambia
Georgia
- Georgiano: საქართველო Sak'art'velo
Germania (Repubblica Federale di Germania)
- Tedesco: Deutschland – Bundesrepublik Deutschland
Ghana (Repubblica del Ghana)
- Inglese: Ghana – Republic of Ghana
Giamaica
Giappone
- Giapponese: 日本 – 日本国 Nihon/Nippon – Nihon-koku/Nippon-koku
Gibuti (Repubblica di Gibuti)
- Francese: Djibouti – République de Djibouti
- Arabo: جيبوتي – جمهورية جيبوتي Jībūtī – Jumhūrīyat Jībūtī
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Giordania (Regno Hascemita di Giordania)
- Arabo: الاردن – المملكة الأردنّيّة الهاشميّة Al-Urdunn – Al-Mamlakah al-Urdunniyyah al-Hāshimiyyah
Grecia (Repubblica Ellenica)
- Greco: Ελλάδα – Ελληνική Δημοκρατία Elláda – Ellinikí Dimokratía
Grenada
Guatemala (Repubblica del Guatemala)
- Spagnolo: Guatemala – República de Guatemala
Guinea (Repubblica di Guinea)
- Francese: Guinée – République de Guinée
Guinea-Bissau (Repubblica di Guinea-Bissau)
- Portoghese: Guiné-Bissau – República da Guiné-Bissau
Guinea Equatoriale (Repubblica della Guinea Equatoriale)
- Spagnolo: Guinea Ecuatorial – República de Guinea Ecuatorial
Guyana (Repubblica Cooperativa della Guyana)
- Inglese: Guyana – Co-operative Republic of Guyana
|
|
Haiti (Repubblica di Haiti)
- Francese: Haïti – République d'Haïti
- Haitiano Creolo: Ayiti – Repiblik dAyiti
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Honduras (Repubblica dell'Honduras)
- Spagnolo: Honduras – República de Honduras
|
|
India (Repubblica dell'India)
- Hindi: भारत – भारत गणराज्य Bhārat – Bhārat Ganarājya
- Inglese: India – Republic of India
Indonesia (Repubblica dell'Indonesia)
- Indonesiano: Indonesia – Republik Indonesia
Iran (Repubblica Islamica dell'Iran)
- Persiano: ایران – جمهوری اسلامی ایران Īrān – Jomhūri-ye Eslāmi-ye Īrān
Iraq (Repubblica dell'Iraq)
- Arabo: العراق – جمهورية العراق Al-ʿIrāq – Jumhūrīyat Al-`Irāq
Irlanda (Repubblica d'Irlanda)
- Irlandese: Poblacht na hÉireann
- Inglese: Republic of Ireland
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Islanda (Repubblica d'Islanda)
- Islandese: Ísland – Lýðveldið Ísland
Isole Marshall (Repubblica delle Isole Marshall)
- Marshallese: Aorōkin M̧ajeļ – Aolepān Aorōkin M̧ajeļ
- Inglese: Marshall Islands – Republic of the Marshall Islands
Isole Salomone
Israele (Stato d'Israele)
- Ebraico: ישראל – מדינת ישראל Yisra'el – Medinat Yisra'el
- Arabo: اسرائيل – دولة اسرائيل Isrā'īl – Dawlat Isrā'īl
Italia (Repubblica Italiana)
- Italiano: Italia – Repubblica Italiana
|
|
Kazakistan (Repubblica del Kazakistan)
- Kazako: Қазақстан – Қазақстан Республикасы Qazaqstan – Qazaqstan Respublikası
Kenya (Repubblica del Kenya)
- Inglese: Kenya – Republic of Kenya
- Swahili: Kenya – Jamhuri ya Kenya
Kirghizistan (Repubblica del Kirghizistan)
- Kirghizo: Кыргызстан – Кыргыз Республикасы Qırğızstan – Qırğız Respublikası
- Russo: Кыргызстан – Кыргызская республика Kyrgyzstan – Kyrgyzskaja respublika
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiribati (Repubblica di Kiribati)
- Gilbertese: Kiribati – Ribaberikin Kiribati
- Inglese: Kiribati – Republic of Kiribati
Kuwait (Stato del Kuwait)
- Arabo: الكويت – دولة الكويت Al-Kuwayt – Dawlat al-Kuwayt
|
|
Laos (Repubblica Popolare Democratica del Laos)
- Laotiano: ລາວ – ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ Lao – Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao
Lesotho (Regno del Lesotho)
- Inglese: Lesotho – Kingdom of Lesotho
- Sotho: Lesotho – Mmuso wa Lesotho
Lettonia (Repubblica di Lettonia)
- Lettone: Latvija – Latvijas Republika
Libano (Repubblica Libanese)
- Arabo: لبنان – الجمهوريّة البنانيّة Lubnān – Al-Jumhūriyyah al-Lubnāniyyah
Liberia (Repubblica di Liberia)
- Inglese: Liberia – Republic of Liberia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Libia (Stato della Libia)
- Arabo: ليبيا – دولة ليبيا Lībiyā – Dawlat al-Lībiyā
Liechtenstein (Principato del Liechtenstein)
- Tedesco: Liechtenstein – Fürstentum Liechtenstein
Lituania (Repubblica di Lituania)
- Lituano: Lietuva – Lietuvos Respublika
Lussemburgo (Granducato di Lussemburgo)
- Lussemburghese: Lëtzebuerg – Groussherzogdem Lëtzebuerg
- Francese: Luxembourg – Grand-Duché du Luxembourg
- Tedesco: Luxemburg – Großherzogtum Luxemburg
|
|
Macedonia del Nord (Repubblica di Macedonia del Nord)
- Macedone: Северна Македонија – Република Северна Македонија Severna Makedonija – Republika Severna Makedonija
Madagascar (Repubblica del Madagascar)
- Malgascio: Madagasikara – Repoblikan'i Madagasikara
- Francese: Madagascar – Republique de Madagascar
Malawi (Repubblica di Malawi)
- Inglese: Malawi – Republic of Malawi
- Chewa: Malaŵi – Mfuko la Malaŵi
Malaysia
Maldive (Repubblica delle Maldive)
- Divehi: ގުޖޭއްރާ ޔާއްރިހޫމްޖު - ހިވެދި ގުޖޭއްރާ ޔާއްރިހޫމްޖ Divehi Rājje – Divehi Rājje ge Jumhuriyyā
Mali (Repubblica del Mali)
- Francese: Mali – République du Mali
Malta (Repubblica di Malta)
- Maltese: Malta – Repubblika ta' Malta
- Inglese: Malta – Republic of Malta
Marocco (Regno del Marocco)
- Arabo: المغرب – المملكة المغربية al-Maġrib – Al-Mamlakah al-Maġribiyyah
- Berbero: ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⴰⵖⵔⵉⴱ Tagldit n Lmaɣrib
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mauritania (Repubblica Islamica della Mauritania)
- Arabo: موريتانيا – الجمهورية الإسلامية الموريتانية Mūrītāniyā – l-Jumhūriyyah al-Islāmiyyah al-Mūrītāniyyah
- Francese: Mauritanie – République Islamique de la Mauritanie
Mauritius (Repubblica di Mauritius)
- Inglese: Mauritius – Republic of Mauritius
- Francese: Maurice – République de Maurice
Messico (Stati Uniti Messicani)
- Spagnolo: México – Estados Unidos Mexicanos
Micronesia (Stati Federati di Micronesia)
- Inglese: Micronesia – Federated States of Micronesia
Moldavia (Repubblica Moldava)
- Moldavo: Moldova – Republica Moldova
Monaco (Principato di Monaco)
- Francese: Monaco – Principauté de Monaco
- Monegasco: Munegu - Principatu de Munegu
Mongolia
- Mongolo: Монгол Улс / ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ Mongol Uls
Montenegro (Repubblica del Montenegro)
- Montenegrino: Црна Гора – Црна Гора Crna Gora – Crna Gora
Mozambico (Repubblica del Mozambico)
- Portoghese: Moçambique – República de Moçambique
|
|
Namibia (Repubblica della Namibia)
- Inglese: Namibia – Republic of Namibia
Nauru (Repubblica di Nauru)
- Nauruano: Naoero – Republik Naoero
- Inglese: Nauru – Republic of Nauru
Nepal (Repubblica Federale Democratica del Nepal)
- Nepalese: नेपाल Sanghiya Toktāntrik Ganatantra Nepāl
Nicaragua (Repubblica del Nicaragua)
- Spagnolo: Nicaragua – República de Nicaragua
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Niger (Repubblica del Niger)
- Francese: Niger – République du Niger
Nigeria (Repubblica Federale della Nigeria)
- Inglese: Nigeria – Federal Republic of Nigeria
Norvegia (Regno di Norvegia)
- Norvegese: Norge – Kongeriket Norge / Noreg – Kongeriket Noreg
Nuova Zelanda
- Inglese: New Zealand
- Māori: Aotearoa
|
|
Oman (Sultanato di Oman)
- Arabo: عُمان – سلطنة عُمان ʿUmān – Saltanat ʿUmān
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Paesi Bassi (Regno dei Paesi Bassi)
- Olandese: Nederland – Koninkrijk der Nederlanden
Pakistan (Repubblica Islamica del Pakistan)
- Urdu: پاکستان – اسلامی جمہوریۂ پاکستان Pākistān – Islami Jumhuriyah Pākistān
- Inglese: Pakistan – Islamic Republic of Pakistan
Palau (Repubblica di Palau)
- Paluano: Belau – Beluu er a Belau
- Inglese: Palau – Republic of Palau
Palestina (Stato di Palestina)
- Arabo: فلسطين - دولة فلسطين Filastin - Dawlat Filastin
Panama (Repubblica di Panama)
- Spagnolo: Panamá – República de Panamá
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Papua Nuova Guinea (Stato Indipendente della Papua Nuova Guinea)
- Inglese: Papua New Guinea – Independent State of Papua New Guinea
- Tok Pisin: Papua Niugini – Independen Stet bilong Papua Niugini
Paraguay (Repubblica del Paraguay)
- Spagnolo: Paraguay – República del Paraguay
- Guarani: Paraguái – Têta Paraguái
Perù (Repubblica del Perù)
- Spagnolo: Perú – República del Perú
- Quechua: Piruw – Piruw Mama Llaqta
- Aymara: Piruw – Piruw Suyu
Polonia (Repubblica di Polonia)
- Polacco: Polska – Rzeczpospolita Polska
Portogallo (Repubblica Portoghese)
- Portoghese: Portugal – República Portuguesa
|
|
Qatar (Stato del Qatar)
- Arabo: قطر – دولة قطر Qatar – Dawlat Qatar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Regno Unito (Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord)
- Inglese: United Kingdom – United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Rep. Ceca Cechia (Repubblica Ceca)
- Ceco: Česko – Česká republika
Rep. Centrafricana (Repubblica Centrafricana)
- Francese: République Centrafricaine
- Sangho: Ködörösêse tî Bêafrîka
Rep. del Congo
- Francese: Congo – République du Congo
RD del Congo
- Francese: Congo – République Démocratique du Congo
Rep. Dominicana
- Spagnolo: República Dominicana
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Romania
Ruanda (Repubblica del Ruanda)
- KinyaRwanda: Rwanda – Repubulika y'u Rwanda
- Francese: Rwanda – République du Rwanda
- Inglese: Rwanda – Republic of Rwanda
Russia (Federazione Russa)
- Russo: Россия – Российская Федерация Rossija – Rossijskaja Federacija
|
|
Saint Kitts e Nevis (Federazione di Saint Christopher e Nevis)
- Inglese: Saint Kitts and Nevis – Federation of Saint Christopher and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent e Grenadine
- Inglese: Saint Vincent and the Grenadines
Samoa (Stato Indipendente di Samoa)
- Samoano: Sāmoa – Mālo Tuto'atasi o Sāmoa
- Inglese: Samoa – Independent State of Samoa
San Marino (Repubblica di San Marino)
- Italiano: San Marino – Repubblica di San Marino
São Tomé e Príncipe (Repubblica Democratica di São Tomé e Príncipe)
- Portoghese: São Tomé e Príncipe – República Democrática de São Tomé e Príncipe
Senegal (Repubblica del Senegal)
- Francese: Sénégal – République du Sénégal
- Wolof: Sénégal – République du Sénégal
Serbia (Repubblica di Serbia)
- Serbo: Србија – Република Србија Srbija – Republika Srbija
Seychelles (Repubblica delle Seychelles)
- Inglese: Seychelles – Republic of Seychelles
- Francese: Seychelles – République des Seychelles
- Seselwa: Sesel – Repiblik Sesel
Sierra Leone (Repubblica della Sierra Leone)
- Inglese: Sierra Leone – Republic of Sierra Leone
Singapore (Repubblica di Singapore)
- Inglese: Singapore – Republic of Singapore
- Malese: Singapura – Republik Singapura
- Cinese: 新加坡 – 新加坡共和国 Xīnjīapō – Xīnjīapō Gònghéguó
- Tamil: சிங்கப்பூர் - சிங்கப்பூர் குடியரசு Ciŋkappūr – Ciŋkappūr Kudiyarasu
Siria (Repubblica Araba di Siria)
- Arabo: سورية – الجمهوريّة العربيّة السّوريّة Sūriyah – Al-Jumhūriyyah al-'Arabiyyah as-Sūriyyah
Slovacchia (Repubblica Slovacca)
- Slovacco: Slovensko – Slovenská republika
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slovenia (Repubblica di Slovenia)
- Sloveno: Slovenija – Republika Slovenija
- Italiano: Slovenia - Repubblica di Slovenia
- Ungherese: Szlovénia - Szlovén Köztársaság
Somalia (Repubblica Federale di Somalia)
- Somalo: Soomaaliya – Jamhuuriyadda Soomaaliya
- Arabo: الصومال – جمهورية الصومال As-Sūmāl – Jumhūriyyat aṣ-Ṣūmāl
Spagna (Regno di Spagna)
- Spagnolo: España – Reino de España
Sri Lanka (Repubblica Democratica Socialista dello Sri Lanka)
- Cingalese: ශ්රී ලංකාව - ශ්රී ලංකා ප්රජාතාන්ත්රික සමාජවාදී ජනරජය Sri Lanka – Sri Lankā Prajathanthrika Samajavadi Janarajaya
- Tamil: இலங்கை - இலங்கை ஜனநாயக சமத்துவ குடியரசு Llankai – Illankai Chananaayaka Chosalisa Kudiyarasu
Stati Uniti (Stati Uniti d'America)
- Inglese: United States of America
Sudafrica (Repubblica del Sudafrica)
- Inglese: South Africa – Republic of South Africa
- Afrikaans: Suid-Afrika – Republiek van Suid-Afrika
- Xhosa: Mzantsi Afrika – IRiphabliki yaseMzantsi Afrika
- Zulu: Ningizimu Afrika – IRiphabliki yaseNingizimu Afrika
- Sud Ndbele: Sewula Afrika – IRiphabliki yeSewula Afrika
- Nord Sotho: Afrika-Borwa – Rephaboliki ya Afrika-Borwa
- Sud Sotho: Afrika Borwa – Rephaboliki ya Afrika Borwa
- Tswana: Aforika Borwa – Rephaboliki ya Aforika Borwa
- Swazi: Ningizimu Afrika – IRiphabhulikhi yeNingizimu Afrika
- Venda: Afurika Tshipembe – Riphabuḽiki ya Afurika Tshipembe
- Tsonga: Afrika Dzonga – Riphabliki ra Afrika Dzonga
Sudan (Repubblica del Sudan)
- Arabo: السودان – جمهورية السودان As-Sūdān – Jumhūrīyat as-Sūdān
- Inglese: Sudan – Republic of the Sudan
Sudan del Sud (Repubblica del Sudan del Sud)
- Inglese: South Sudan - Republic of South Sudan
Suriname (Repubblica del Suriname)
- Olandese: Suriname – Republiek Suriname
Svezia (Regno di Svezia)
- Svedese: Sverige – Konungariket Sverige
Svizzera (Confederazione Svizzera)
- Tedesco: Schweiz – Schweizerische Eidgenossenschaft
- Francese: Suisse – Confédération Suisse
- Italiano: Svizzera – Confederazione Svizzera
- Romancio: Svizra – Confederaziun Svizra
eSwatini (Regno dello Swaziland)
- Inglese: Swaziland – Kingdom of Swaziland
- Swazi: eSwatini – Umbuso weSwatini
|
|
Tagikistan (Repubblica del Tagikistan)
- Tagiko: Тоҷикистон – Ҷумҳурии Тоҷикистон Tojikiston – Jumhurii Tojikiston
Tanzania (Repubblica Unita di Tanzania)
- Swahili: Tanzania – Jamhuri ya Muungano wa Tanzania
Thailandia (Regno di Thailandia)
- Thai: ประเทศไทย – ราชอาณาจักรไทย Prathēt Thai – Rātcha Anāchak Thai
Timor Est (Repubblica Democratica di Timor Est)
- Tetum: Timor Lorosa'e – Repúblika Demokrátika Timor Lorosa'e
- Portoghese: Timor-Leste – República Democrática de Timor-Leste
Togo (Repubblica Togolese)
- Francese: Togo – République Togolaise
Tonga (Regno di Tonga)
- Tongano: Tonga – Pule'anga Fakatu'i 'o Tonga
- Inglese: Tonga – Kingdom of Tonga
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trinidad e Tobago (Repubblica di Trinidad e Tobago)
- Inglese: Trinidad and Tobago – Republic of Trinidad and Tobago
Tunisia (Repubblica Tunisina)
- Arabo: تونس – الجمهورية التونسية Tūnis – Al-Jumhūriyyah at-Tūnisiyyah
Turchia (Repubblica di Turchia)
- Turco: Türkiye – Türkiye Cumhuriyeti
Turkmenistan
Tuvalu
- Tuvaluano e Inglese: Tuvalu
|
|
Ucraina (Ucraina)
Uganda (Repubblica dell'Uganda)
- Inglese: Uganda – Republic of Uganda
- Swahili: Uganda – Jamhuri ya Uganda
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ungheria (Ungheria)
Uruguay (Repubblica Orientale dell'Uruguay)
- Spagnolo: Uruguay – República Oriental del Uruguay
Uzbekistan (Repubblica dell'Uzbekistan)
- Uzbeko: Ўзбекистон – Ўзбекистон Республикаси O'zbekiston – O‘zbekiston Respublikasi
|
|
Vanuatu (Repubblica di Vanuatu)
- Bislama: Vanuatu – Ripablik blong Vanuatu
- Inglese: Vanuatu – Republic of Vanuatu
- Francese: Vanuatu – République du Vanuatu
Città del Vaticano (Stato della Città del Vaticano)
- Latino: Civitas Vaticana – Status Civitatis Vaticanæ
- Italiano: Città del Vaticano – Stato della Città del Vaticano
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Venezuela (Repubblica Bolivariana del Venezuela)
- Spagnolo: Venezuela – República Bolivariana de Venezuela
Vietnam (Repubblica Socialista del Vietnam)
- Vietnamita: Việt Nam – Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam
|
|
Yemen (Repubblica dello Yemen)
- Arabo: اليمن – الجمهوريّة اليمنية Al-Yaman – Al-Jumhūriyyah al-Yamaniyyah
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zambia (Repubblica dello Zambia)
- Inglese: Zambia – Republic of Zambia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zimbabwe (Repubblica dello Zimbabwe)
- Inglese: Zimbabwe – Republic of Zimbabwe
|
|
Stati con limitato o nessun riconoscimento internazionale
modifica
Taiwan (Repubblica di Cina)
- Cinese: 中華民國 Táiwan – Zhōnghuá Mínguó[10]
Abcasia (Repubblica di Abcasia)
- Abcaso: Аҧсны - Аҧснытәи Республика Apsny - Apsnytei Respublika
- Russo: Aбхазия - Республика Абхазия Abchazija - Respublika Abchazija
Cipro del Nord (Repubblica Turca di Cipro del Nord)
- Turco: Kuzey Kıbrıs - Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti
Kosovo (Repubblica del Kosovo)
- Albanese: Kosovë – Republika e Kosovës
- Serbo: Косово – Република Косово Kosovo – Republika Kosovo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ossezia del Sud (Repubblica di Ossezia del Sud)
- Osseto: Хуссар Ирыстон – Республикӕ Хуссар Ирыстон Xussar Iryston – Respublikæ Xussar Iryston
- Russo: Южная Осетия – Республика Южная Осетия Južnaja Osetija – Respublika Južnaja Osetija
Sahara Occidentale (Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi)
- Arabo: الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية Al-Jumhūrīyya al-`Arabīyya aṣ-Ṣaḥrāwīyya ad-Dīmuqrātīyya
Somaliland (Repubblica di Somaliland)
- Somalo: Soomaaliland – Jamhuuriyadda Soomaaliland
- Arabo: ارض الصومال – جمهورية ارض الصومال Ard as-Sūmāl – Jumhūrīyat Ard as-Sūmāl
Transnistria (Repubblica Moldava di Pridnestrovie)
- Russo: Приднестровье - Приднестровская Молдавская Республика Pridnestrove – Pridnestrovskaja Moldavskaja Respublika
- Ucraino: Придністровя - Придністровська Молдавська Республіка Prydnistrov'ja – Prydnistrovska Moldavska Respublika
- Moldavo: Нистря - Република Молдовеняскэ Нистрянэ Nistria – Republica Moldovenească Nistreană
|
- ^ "Atlante Geografico De Agostini", De Agostini, Novara; "Dizionario enciclopedico geografico", Dorling Kindersley, Londra.
- ^ (EN) Status of Palestine in the United Nations Archiviato il 26 marzo 2015 in Internet Archive., Risoluzione 67/19 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite
- ^ Status internazionale di Taiwan
- ^ Cipro del Nord è considerato dalla comunità internazionale Stato fantoccio della Turchia (Risoluzioni nº 54Rb p1 e nº 550 del Consiglio di sicurezza dell'ONU; caso Loizidou vs Turkey come deciso dalla Corte europea dei diritti dell'uomo. Cfr. Benedetto Conforti, "Diritto internazionale", VI ediz., anno 2005, Editoriale Scientifica, Napoli).
- ^ (EN) UN: "Data for 197 countries: all 193 member states, two observer states (the Holy See and Palestine) and two non-member states (Cook Islands and Niue)" (PDF), su un.org. URL consultato il 4 gennaio 2024.
- ^ Marine Mulcey Perrier, A World Tour of the States not recognized by the UN, su lejournalinternational.fr. URL consultato il 4 gennaio 2024.
- ^ (EN) United Nations Treaty Collection, su treaties.un.org. URL consultato il 4 gennaio 2024.
- ^ Hindustani usa la scrittura Hindi ed Urdu
- ^ La fonte per la traduzione in lettere latine è su Geonames Archiviato il 17 aprile 2010 in Internet Archive..
- ^ Latinizzazione in Tongyong Pinyin.