Detecting gravitationally lensed supernovae is among the biggest challenges in astronomy. It involves a combination of two very rare phenomena: catching the transient signal of a stellar explosion in a distant galaxy and observing it through a nearly perfectly aligned foreground galaxy that deflects light towards the observer. Here we describe how high-cadence optical observations with the Zwicky Transient Facility, with its unparalleled large field of view, led to the detection of a multiply imaged type Ia supernova, SN Zwicky, also known as SN 2022qmx. Magnified nearly 25-fold, the system was found thanks to the standard candle nature of type Ia supernovae. High-spatial-resolution imaging with the Keck telescope resolved four images of the supernova with very small angular separation, corresponding to an Einstein radius of only θ_E = 0.167″ and almost identical arrival times. The small θ_E and faintness of the lensing galaxy are very unusual, highlighting the importance of supernovae to fully characterize the properties of galaxy-scale gravitational lenses, including the impact of galaxy substructures.