|
|
|
|
Log of last 6 edits to Compound Words in Database - filtering by '錫'
(Please remember all edits are opinions only, if you disagree with an edit either contact the editor, re-edit the word with an explanatory comment or post to the forum for alternative points of view)
| Word | Details (jyutping | pinyin | Short desc | desc | level | type | confidence) | Comments | Editor | Time |
| 錫 | 錫 | 锡 | sek3 | [PRC:] xi1 [Taiwan:] xi2 | tin; [粵] subst. for 惜 (to cherish, kiss) | | [n] tin (the metal, Sn) (cl: null)
[v][粵] substitute character for 惜 (to cherish, to kiss)
[v] to bestow / to confer / to grant | | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | | Level 3 | Strokes = 16 | | was changed to... 錫 | 锡 | | sek3 | xi1 xi2 | tin; cherish; kiss; bestow | | [1] [n] tin; stannum (Sn) \r\n[2] [粵] [v] cherish; kiss (as variant of 惜)\r\n[3] [v] [literary] bestow; grant (as variant of 賜) | Pinyin xi1 is used in China, xi2 in Taiwan. | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | | Level 2 | Strokes = 16 | | | NOUN | VERB | default PoS = 10 |
Adding a note on Pinyin readings. | C Chiu | 20th April 2014 |
| 錫 | 錫 | 锡 | sek3 | [PRC:] xi1 [Taiwan:] xi2 | tin; [粵] subst. for 惜 (to cherish, kiss) | | [n] tin (the metal, Sn) (cl: null)
[v][粵] substitute character for 惜 (to cherish, to kiss) | | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | | Level 3 | Strokes = 16 | | was changed to... 錫 | 锡 | | sek3 | [PRC:] xi1 [Taiwan:] xi2 | tin; [粵] subst. for 惜 (to cherish, kiss) | | [n] tin (the metal, Sn) (cl: null)\r\n[v][粵] substitute character for 惜 (to cherish, to kiss)\r\n[v] to bestow / to confer / to grant | | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | | Level 3 | Strokes = 16 | | |
yuetwoh | 7th January 2013 | |
| 錫 | 錫 | 锡 | sek3 | | tin; [粵] subst. for 惜 (to kiss, cherish) | [n] tin (the metal, Sn) (cl: null)
[v][粵] substitute character for 惜 (to kiss, cherish, favour) | | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | Level 3 | Strokes = 16 | | 錫 | 锡 | sek3 | | tin; [粵] subst. for 惜 (to kiss, cherish) | [n] tin (the metal, Sn) (cl: null)
[v][粵] substitute character for 惜 (to kiss, cherish, favour) | | Level 3 | was changed to... 錫 | 锡 | sek3 | [PRC:] xi1 [Taiwan:] xi2 | tin; [粵] subst. for 惜 (to cherish, kiss) | [n] tin (the metal, Sn) (cl: null)\r\n[v][粵] substitute character for 惜 (to cherish, to kiss) | | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | Level 3 | Strokes = 16 | | |
rathpy | 30th October 2008 | |
| 錫 | 錫 | 锡 | sek3 sik3 sek1 | | tin; [粵] subst. for 惜 (to kiss) | [n] tin (the metal, Sn) (cl: null)
[v][粵] substitute character for 惜 (to kiss) | | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | Level 3 | Strokes = 16 | | 錫 | 锡 | sek3 sik3 sek1 | | tin; [粵] subst. for 惜 (to kiss) | [n] tin (the metal, Sn) (cl: null)
[v][粵] substitute character for 惜 (to kiss) | | Level 3 | was changed to... 錫 | 锡 | sek3 | [PRC:] xi1 [Taiwan:] xi2 | tin; [粵] subst. for 惜 (to kiss, cherish) | [n] tin (the metal, Sn) (cl: null)\r\n[v][粵] substitute character for 惜 (to kiss, cherish, favour) | | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | Level 3 | Strokes = 16 | | |
rathpy | 30th October 2008 | |
| 錫 | 錫 | 锡 | sek3 sik3 sek1 | | [1] tin; stannum [2] [v] bestow ... on | [1] tin; stannum [2] [v] bestow ... on; confer ... on [3] [粵]: [1] to kiss [2] to love ; to favour
| | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | Level 3 | Strokes = 16 | | unsure錫 | 锡 | sek3 sik3 sek1 | | [1] tin; stannum [2] [v] bestow ... on | [1] tin; stannum [2] [v] bestow ... on; confer ... on [3] [粵]: [1] to kiss [2] to love ; to favour
| | Level 3 | unsure was changed to... 錫 | 锡 | sek3 sik3 sek1 | si4 di4 xi2 ti4 xi1 | tin; [粵] subst. for 惜 (to kiss) | [n] tin (the metal, Sn) (cl: null)\r\n[v][粵] substitute character for 惜 (to kiss) | | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | Level 3 | Strokes = 16 | | |
rathpy | 30th October 2008 | |
| 錫 | 錫 | 锡 | sek3 sik3 sek1
| | [1] tin; stannum [2] [v] bestow ... on; confer | [1] tin; stannum [2] [v] bestow ... on; confer ... on
| | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | Level 3 | Strokes = 16 | | unsure was changed to... 錫 | 锡 | sek3 sik3 sek1 | si4 di4 xi2 ti4 xi1 | [1] tin; stannum [2] [v] bestow ... on | [1] tin; stannum [2] [v] bestow ... on; confer ... on [3] [粵]: [1] to kiss [2] to love ; to favour \r\n | | Radical 1 = 167 | Radical 2 = 0 | Level 3 | Strokes = 16 | | unsure |
Steph_fr | 30th October 2008 |
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2026.